Poche parole tracciate su delle tavolette lignee circa 2000 anni fa, per l’esattezza – come si ricava di una data rimastavi incisa – nel 57 dopo Cristo. È il più vecchio documento scritto mai trovato in Gran Bretagna: risale agli albori della Londra odierna, la Londinum latina e alla cultura portata in queste terre dell’antica Roma.
La scoperta, annunciata dal Museum of London Archaeology (MOLA), come riporta la Bbc , è avvenuta in modo casuale. Una sorta di regalo per gli archeologi, intervenuti su segnalazione dagli addetti che lavoravano, nel cuore della capitale, a uno scavo nel cantiere del nuovo, modernissimo quartier generale europeo del gruppo editoriale americano Bloomberg: uno dei tanti progetti miliardari del lucroso mercato immobiliare londinese. Assieme alle preziose trascrizioni, sono stati rinvenuti circa 700 oggetti che saranno esposti nello stesso edificio.
Secondo la direttrice del MOLA, Sophie Jackson, le tavole fanno rivivere momenti legati all’esistenza quotidiana, al lavoro, all’amministrazione dell’allora neonata Londinum: si tratta di «una scoperta che va oltre quanto potessimo aspettarci» e «ci avvicina ai primi Romani-britanni», ha sottolineato la studiosa.
Le tavolette sono state esaminate e le iscrizioni visibili tradotte. Una fa riferimento ad «affari e prestiti», una seconda appare un abbecedario scolastico ante litteram, mentre su un’altra ancora si rintraccia la data e si legge: «Londinio Mogontio», ovvero «In Londra, a Mogontius».
Fonte: www.lastampa.it, 2 giu 2016