Raccogliere in un unico volume trentacinque secoli di storia non è certamente un’impresa facile, ma la scelta di realizzare un dizionario che ne estrapoli i dati essenziali è opera meritoria, fondamentale per il neofita che si avvicina al meraviglioso mondo della terra dei faraoni.
Un dizionario capace di aiutarci a tradurre e non tradire per cogliere pienamente la funzione ermeneutica di ogni singolo lemma scelto dall’Autore, vero tassello della co-noscenza e testimone del passato, e per poterlo così collocare in una dimensione rive-lata nel presente.
Un testo, che ben può figurare nell’alveo dorato del grande mare dell’Egittologia, ma che, rispetto ad altri simili lavori, vi si discosta per passione, per il linguaggio semplice e diretto, per la capacità di riuscire a rispondere alle domande non solo degli “addetti ai lavori” ma dei tanti appassionati della materia, dei desiderosi di cultura e incanto. E come non incantarsi, leggendo della scoperta del tempio di Abu Simbel, come non appassionarsi leggendo la vita di Giovanni Battista Belzoni, di Ho-ward Carter o di Jean-François Champollion, come non stupirsi scorrendo le riflessioni sull’erotismo degli Antichi Egizi, sulla loro Medicina o le bellissime descrizioni degli dei?
Da Abbigliamento a Zozer: una carrellata fortunata di scelte oculate, realizzate con l’attenzione del ricercatore e l’emozione del sognatore, ispirate all’ombra di una testi-mone silenziosa e competente come la capitale sabauda. Un dizionario di Egittologia e una casa Editrice in area torinese.
Per tentare di interpretare una civiltà come quella Egizia, il dizionario è sicuramente una scelta utile, accessibile ma anche coraggiosa, data l’estensione della materia che abbraccia circa trentacinque secoli di storia. Ogni voce è concepita come una monografia e, proprio per questo, ha richiesto la consultazione di testi fondamentali sui quali si è formata la società faraonica. Un’opera utile all’egittologo come al profano di questa materia, per avere informazioni puntuali di oltre seicento aspetti legati all’antico Egitto.
Info:
Sottosopra Edizioni
II edizione maggiornata € 18,00.
Per acquisto, vai a >>>>>>>>